|
- Господин д'Артаньян, - сказала Кэтти, - где бы я ни была, я всегда буду любить вас! - Вот где, черт возьми, нашло приют постоянство! - пробормотал Атос. - И я тоже... - Сказал д'Артаньян, - я тоже всегда буду любить тебя, будь спокойна. Но вот что – ответь мне на один вопрос, это для меня очень важно. Ты никогда ничего не слышала о молодой женщине, которая была похищена как-то ночью? - Подождите... О боже, неужели вы любите еще и эту женщину? - Нет, ее любит один из моих друзей. Да вот он, этот самый Атос. - Я?! - вскричал Атос с таким ужасом, словно он чуть не наступил на змею. - Ну, конечно же, ты! - сказал д'Артаньян, сжимая руку Атоса. - Ты отлично знаешь, какое участие принимаем все мы в этой бедняжке, госпоже Бонасье... 
Жизнь – это четки, составленные из мелких невзгод, и философ, смеясь, перебирает их. 
Мошенник смеется не так, как честный человек; лицемер плачет не теми слезами, какими плачет человек искренний. Всякая фальшь – это маска, и, как бы хорошо ни была сделана эта маска, всегда можно отличить ее от истинного лица, если внимательно присмотреться. |
|